לעצטנס, טשיינאַ אַלומינום גרופע און טשיינאַ ראַרע ערד גרופע אַפישאַלי געחתמעט אַ סטראַטידזשיק קוואַפּעריישאַן העסקעם אין די טשיינאַ אַלומינום בילדינג אין בעידזשינג, מאַרקינג די דיפּאַנינג קוואַפּעריישאַן צווישן די צוויי שטאַט-אָונד ענטערפּריסעס אין קייפל שליסל געביטן. די קוואַפּעריישאַן ניט בלויז דעמאַנסטרייץ די פעסט פעסטקייַט פון ביידע זייטן צו צוזאַמען העכערן די אַנטוויקלונג פון טשיינאַ ס סטראַטידזשיק ימערדזשינג ינדאַסטריז, אָבער אויך ינדיקייץ אַז טשיינאַ ס מאָדערן ינדאַסטרי סיסטעם וועט אַרוישעלפן נייַ אַנטוויקלונג אַפּערטונאַטיז.
לויט דעם העסקעם, טשיינאַ אַלומינום גרופע און טשיינאַ ראַרע ערד גרופע וועלן גאָר ליווערידזש זייער ריספּעקטיוו פאַכמאַן אַדוואַנטידזשיז אין די פעלדער פון אַוואַנסירטע מאַטעריאַל פאָרשונג און אַפּלאַקיישאַן, ינדאַסטרי סינערדזשי און ינדאַסטרי פינאַנצן, גרין, נידעריק-טשאַד און דיגיטאַל סייכל, און דורכפירן מולטי- פאַסעטיד און טיף קוואַפּעריישאַן אין לויט מיט די פּרינסאַפּאַלז פון "קאָמפּלעמענטאַרי אַדוואַנטידזשיז, קעגנצייַטיק נוץ און געווינען-געווינען, לאַנג-טערמין קוואַפּעריישאַן, און פּראָסט אַנטוויקלונג".
אין דער פאָרשונג און אַפּלאַקיישאַן פון אַוואַנסירטע מאַטעריאַלס, ביידע פּאַרטיעס וועלן אַרבעטן צוזאַמען צו פאַרבעסערן טשיינאַ ס קאַמפּעטיטיווניס אין די גלאבאלע נייַ מאַטעריאַלס אינדוסטריע. Chinalco Group און China Rare Earth Group האָבן טיף טעקנאַלאַדזשיקאַל אַקיומיאַליישאַן און מאַרק אַדוואַנטידזשיז אין די פעלד פון אַלומינום און זעלטן ערד, ריספּעקטיוולי. די קוואַפּעריישאַן צווישן די צוויי זייטן וועט פאַרגיכערן די פאָרשונג און אַנטוויקלונג פּראָצעס פון נייַע מאַטעריאַל טעכנאָלאָגיע, העכערן די אַפּלאַקיישאַן פון נייַע מאַטעריאַלס אין סטראַטידזשיק ימערדזשינג ינדאַסטריז אַזאַ וויאַעראָספּאַסע, עלעקטראָניש אינפֿאָרמאַציע, און נייַ ענערגיע, און צושטעלן שטאַרק שטיצן פֿאַר די טראַנספאָרמאַציע פון געמאכט אין טשיינאַ צו באשאפן אין טשיינאַ.
אין טערמינען פון ינדאַסטרי מיטאַרבעט און ינדאַסטרי פינאַנצן, ביידע פּאַרטיעס וועלן צוזאַמען בויען אַ מער פולשטענדיק ינדאַסטרי קייט, דערגרייכן נאָענט פֿאַרבינדונג צווישן אַפּסטרים און דאַונסטרים ענטערפּריסעס, רעדוצירן טראַנסאַקטיאָן קאָס און פֿאַרבעסערן די קוילעלדיק קאַמפּעטיטיווניס. אין דער זעלביקער צייט, קוואַפּעריישאַן אין ינדאַסטרי פינאַנצן וועט צושטעלן ביידע פּאַרטיעס ריטשער פינאַנסינג טשאַנאַלז און ריזיקירן פאַרוואַלטונג מעטהאָדס, שטיצן די גיך אַנטוויקלונג פון ענטערפּריסעס און ינדזשעקטינג נייַ ווייטאַלאַטי אין די אַפּטאַמאַזיישאַן און אַפּגריידינג פון טשיינאַ ס ינדאַסטריאַל סיסטעם.
אין אַדישאַן, אין די פעלד פון גרין, נידעריק-טשאַד און דיגיטאַליזאַטיאָן, ביידע זייטן וועלן אַקטיוולי ריספּאַנד צו די רוף פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון נאציאנאלע עקאַלאַדזשיקאַל ציוויליזאַציע און צוזאַמען ויספאָרשן די אַפּלאַקיישאַן פון גרין, נידעריק-טשאַד און דיגיטאַליזאַטיאָן טעקנאַלאַדזשיז אין ינדאַסטריז. דורך פּראַמאָוטינג די טראַנספאָרמאַציע און אַפּגריידינג פון טראדיציאנעלן ינדאַסטריז, דערגרייכן סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג און קאַנטריביוטינג צו די גרין אַנטוויקלונג פון די כינעזיש עקאנאמיע.
די סטראַטידזשיק קוואַפּעריישאַן צווישן טשיינאַ אַלומינום גרופע און טשיינאַ ראַרע ערד גרופע ניט בלויז העלפּס צו פאַרבעסערן די פולשטענדיק שטאַרקייַט און קאַמפּעטיטיווניס פון ביידע קאָמפּאַניעס, אָבער אויך גיט שטאַרק שטיצן פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון טשיינאַ ס מאָדערן אינדוסטריעלע סיסטעם. ביידע זייטן וועלן גאָר ליווערידזש זייער ריספּעקטיוו אַדוואַנטידזשיז, צוזאַמען אַדרעס ינדאַסטרי טשאַלאַנדזשיז, אָנכאַפּן אַנטוויקלונג אַפּערטונאַטיז און ביישטייערן צו בויען אַ מער בליענדיק, גרין און ינטעליגענט כינעזיש ינדאַסטרי סיסטעם.
פּאָסטן צייט: דעצעמבער 24-2024